Como bien dijo el poeta británico Alexander Pope, allá por el lejano -ya veremos si tanto- siglo XVIII, rectificar es de sabios, aunque hay que añadir que la frase completa fue: "errar es humano, perdonar es divino, rectificar es de sabios". Pues algo de rectificación tienen las palabras que siguen.
